大家好，我是来自河北外国语学院东方语言学院18级朝鲜语本科班的李思函，作为入党积极分子，曾担任院级学生会学习部干事，班级团支书一职。大三时通过学院“2+2”的留学项目，成功拿到庆南大学的本科录取通知书，现在在韩国庆南大学国际处留学生服务中心担任行政助理一职。

所获专业证书:TOPIK六级证书，计算机一级证书，驾驶证，普通话二级甲等证书。

所获校级荣誉：

2019年4月荣获校级“专业标兵”、“2018-2019年度国家助学金标兵”称号；

2020年11月在庆南大学主办的“第四届韩语演讲比赛”中荣获一等奖；

2021年3月-2022年9月三个学期成绩优异获得学费全免机会；

2018年10月在东方语言学院举办的“青年梦，河外梦”演讲比赛中荣获得一等奖；

参与国际“一帮一”活动并获得奖学金；

成为庆南大学国际宣传大使；

社会活动经验：

2021年6月-8月面向韩国人进行汉语教学；

曾在国际处留学生服务中心勤工俭学；

曾参与“世界地球日”宣传活动。

2018年在那个枫叶漫天的季节里，我怀揣着梦想踏进了河北外国语学院的校门，回首四年大学时光，所有喜怒哀乐仍然历历在目，当初年少懵懂，所幸早早在原本迷茫的日常中找到了自己所向往的方向，成为一名翻译者，而河北外国语学院也给我提供了我实现人生理想的机会，让我有机会见一见庆南大学那满路的樱花树，那遍地的木槿花。为了实现梦想，四年里，我努力学习，奋发向上，抓紧一切时间，抓住每一个学校给我提供的学习机会，充实自我，向着梦想奋力奔跑。

留学期间，我常以韩国人为对象进行了一对一汉语教学，并在国际处留学生服务中心进行兼职，同时还会协助领导及老师的工作，进行一些翻译工作。通过这些课外工作，我学到了很多东西，“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。”古语说的真没错，外语不仅需要专业知识的教学，也需要实战经验来完善，东方语言学院老师100%留学经历以及教学模式、教学环境与国外相适应的特点，是我可以快速融入韩国生活，完美完成工作的重要原因。

学习一直都是我大学生活的中心，不论是在河北外国语学院还是在庆南大学，在学习上我总是能够做到严格要求自己，在国内时我急切的寻找我知识的漏洞，把韩语融入进了我的生活；在韩国时我能够熟练的背出备考通翻院的学习资料上的每一个知识点；工作上，我也时刻激励自己将工作做到极致，认真严谨、一丝不苟。我好像每天都很忙，却也每天都过得很充实，我不想在我人生中最美好的年华留下任何遗憾！

人生的道路不在于这条路有多远，而是在于你走的有多好，只要每一次尽力演示，就都值得鼓励与喝彩。人生就像一块香料，是只有在坚持的信念为柴，坚守的行动为火炙烤中才能散发出最浓郁的芬芳，所以无论我走多远，我都希望我没有忘记自己当初为何出发。趁阳光正好，趁微风不燥，我们读书正当时。