继2023年“珠峰杯”第三届中国大学生韩国语短视频大赛，东方语言学院学生杨珂、李歆怡作品《胡同》（指导教师：韩荣）获二等奖后，我院学生在2024年“珠峰杯”第四届中国大学生韩国语短视频大赛中再获佳绩！2023级朝鲜语专接本班张晨、张思思参加以“和合之美”为主题的第四届中国大学生韩国语短视频大赛，参赛作品《和谐之韵，中韩之缘》（指导教师：袁海芸）获最佳传播奖与优秀奖，并于6月初赴杭州参加最后的短视频获奖颁奖。

张晨同学在短视频大赛感悟中提到：平时就喜欢剪一些关于自己喜欢的明星和韩剧的视频，刚好觉得此次比赛是一个非常好的机会，不仅又能学到拍摄剪辑知识还能提升自己的朝鲜语水平。因为比赛周期过长，所以过程中少不了一些磕磕绊绊。包括拍摄内容与主题的契合度、稿子与视频的匹配度、稿子翻译的精准度、后期配音与视频的流畅度还有转场衔接和特效制作都是需要认真考虑的。

但是阳光总在风雨后，辛苦的付出终究是有回报的。在颁奖典礼上，能和其他高校的朝鲜语学子共同交流实属难得，从中我也学到了很多东西。最后我想说，主动寻找各种挑战，在应对困难中激发自己的潜能和动力，你定会有收获。

张思思在短视频大赛感悟中提到：此次获奖，我深感荣幸与激动。这份荣誉不仅是对我努力的肯定，更是一种激励与鞭策。它让我明白，坚持和付出终会得到回报。站在领奖台上的这一刻，我心怀感恩，感谢那些给予我支持和帮助的老师和同学们，是我们的齐心协力才铸就了这份荣耀。我会珍惜这份荣誉，将其作为新的起点，以更加饱满的热情和更坚定的信念去迎接未来的挑战，不断超越自我，创造更多的精彩。

珠峰杯”第四届中国大学生韩国语短视频大赛激发中韩两国青年一代的文化创造力和交流活力，提升中国大学生用韩语讲述中国故事的能力与水平，彰显中国现代青年的才情与智慧， 为同学们提供了绝佳的竞技平台与锻炼机会，有效促进了朝鲜语专业人才培养和学科建设工作。